![$)01DXV52F80Z_]{S}]BE7Q.png](https://img.feishew.com/image/20210929/90a401c5258293e54c165512c147f6f0.png "1632897922617391.png")
【菲社网专讯】当地时间9月29日是下午12：39，马尼拉 - （更新）曼尼帕奎奥在周三正式宣布了一个更加雄心勃勃的目标：他已经完成了拳击比赛。
这一发展是在他宣布竞选总统后近两周发生的，对于这位多次获得世界冠军的拳击手来说，这种前景已经隐约多年，他从 2010 年开始担任萨兰加尼国会议员，进入公共服务领域。
“我很难接受我作为拳击手的时代已经结束。今天，我宣布退役。”42 岁的帕奎奥在他的 Facebook 帐户上发布的一段情感视频中说道。
“我从没想过这一天会到来，”以 62 胜 8 负和 2 平的战绩退役的“吃豆子”承认道。他的三十九场胜利来自淘汰赛。
“当我挂上拳击手套时，我要感谢整个世界，尤其是菲律宾人民，感谢他们对曼尼·帕奎奥的支持。”
如果这个决定成立——不退役在拳击界并不罕见——这意味着他在拳击史上辉煌的职业生涯已经结束。
帕奎奥是一个令人振奋的身材和一个前所未有的环形发电机，他在他的运动中留下了一份卷轴般的成就清单，这让他多次在卡纳斯托塔的名人堂中占有一席之地。
但他最了不起的壮举是——他从一个瘦弱的 112 磅轻量级冠军获得者变成了一个强壮的 154 磅轻中量级拳王，成为八个重量级别中唯一的世界冠军。
他在职业生涯中打了 26 年，与其他拳击传奇人物马可·安东尼奥·巴雷拉、埃里克·莫拉莱斯、奥斯卡·德拉霍亚、米格尔·库托、胡安·曼努埃尔·马尔克斯和小弗洛伊德·梅威瑟进行了不朽的较量。
据报道，帕奎奥总共获得了约 2.2 亿美元的拳击收入，经常登上福布斯年度最富有运动员名单。
对于一个在他还是个小男孩的时候从一个小贩一路上来并且他的家人一直在努力生活的人来说，这并不坏。
“谁能想到曼尼·帕奎奥最终会在八个不同的重量级别获得十二个主要世界冠军？即使是我，我也对自己的所作所为感到惊讶，”帕奎奥说。
“保持着成为四个不同十年中唯一一位获得世界冠军的拳击手的记录，并成为赢得世界次中量级冠军的最年长拳击手？这是我从未想过自己会取得的惊人成就，”他补充道。
最重要的是，帕奎奥的胜利点燃了菲律宾从未见过的民族主义和团结感。在他职业生涯的巅峰时期，全国会停下来观看帕奎奥的拳击比赛，涌入电影院和篮球场观看“吃豆人”的比赛。
帕奎奥的最后一场比赛是在 8 月 21 日，这是一场令人难忘的比赛，他一致决定替换古巴的尤德尼斯·乌加斯（Yordenis Ugas）。由于大流行迫使世界体育赛事暂停，他已经有两年多没有参加比赛了。
在许多人，尤其是妻子金基和母亲狄奥尼西亚看来，输给乌加斯被视为他挂掉手套的标志。
帕奎奥在输给乌加斯后承认，这可能是他最后一次出现在拳击场内，但他需要一个多月才能正式挂断手套——他说这是“最艰难的决定”。 "他不得不做。
“但我对此感到平静，”他在推特上说。
“我刚刚听到最后的钟声，”情绪激动的帕奎奥在他的退役视频中说道。“Tapos na ang 拳击。”
通过正式退休，帕奎奥传达的信息很明确——他希望集中所有的努力来赢得一个更崇高、意义更深远的奖项：成为一个受到致命大流行袭击一年多的国家的领导人。
帕奎奥于 2010 年开始在家乡萨兰加尼省担任国会议员，并在十多年前首次涉足政治圈，即使他一直活跃在职业拳击界。
在2016年成为参议员之前，他在三年后重新选举。
帕奎奥是唯一一位在同样多的重量级别上赢得八项世界冠军的拳击手，他是第一位在 5 个不同重量级别赢得直系冠军的拳击手。
2019 年 7 月，帕奎奥在 40 岁时击败了昔日不败的基思·瑟曼，获得了 WBA（超级）次中量级冠军，成为历史上最年长的次中量级冠军。
尽管此前在执政的 PDP-Laban 党下与总统罗德里戈·杜特尔特结盟，但帕奎奥及其追随者，包括该党创始人之一的儿子阿奎利诺·“科科”·皮门特尔三世参议员，已经组建了自己的派系来与杜特尔特的派系抗衡。
“我是一名斗士，我将永远是赛场内外的斗士，”帕奎奥在去年 9 月 19 日在奎松市举行的国民大会上接受了大约 20 名 PDP-Laban 分会领导人的提名后说道。
"Ang Manny Pacquiao na nasa harap ninyo ngayon ay pinanday ng hirap... Ang Manny Pacquiao na pilit nilang pinababagsak ay ilang beses nang bumangon, nagsikap at nagtagumpay ...拉哈。”
（今天你们面前的帕奎奥，是贫穷铸就的……他们一直想取下的帕奎奥，习惯了东山再起，努力拼搏，胜利……我知道贫穷的感觉，我知道你们有多累。）
“Panahon na upang manalo naman ang mga naapi。Panahon na upang makabangon ang bayan natin na lugmok sa kahirapan，”他说。
（是被压迫者获胜的时候了。是我们国家摆脱贫困的时候了。）
2022 年 5 月 9 日选举的正式候选人提名日期定于 10 月 1 日至 8 日。
︾想了解更多菲律宾资讯请关注我们吧︾
